Hymns of the Evening Hour
Երեկոյեան Ժամու երգեր
The Armenian Church's service of Evening Service is a prayer of gratitude to God for day past and a plea for the Lord's protection in the night ahead. As darkness falls and we rely on "the light of the lamp," we recall Christ, the true Light of the world.
Soorp Asdvadz
Սուրբ Աստուած
The "Hymn of the Three Holies," or Trisagion (Ereksrpenee / Երեքսրբենի) is a Christological profession that is chanted in the Morning and Evening services and in the Divine Liturgy. This is the distinctive Evening melody.
Translation
Holy God, holy and mighty, holy and immortal, who were crucified for us, have mercy on us (3x). Glorified and blessed, holy ever-virgin Mary, Mother of God, the Mother of Christ, offer our supplications to your son and our God.
Սուրբ Աստուած
The "Hymn of the Three Holies," or Trisagion (Ereksrpenee / Երեքսրբենի) is a Christological profession that is chanted in the Morning and Evening services and in the Divine Liturgy. This is the distinctive Evening melody.
Translation
Holy God, holy and mighty, holy and immortal, who were crucified for us, have mercy on us (3x). Glorified and blessed, holy ever-virgin Mary, Mother of God, the Mother of Christ, offer our supplications to your son and our God.
Hymn: Looys zuvart
Լոյս զուարթ
One of the most ancient Christian hymns, this blessing of the evening light is known in the Armenian and Byzantine traditions. In the Armenian Church it is sung on during the Evening Hour of Saturday evenings, on the eve of the Feast of the Presentation of the Lord to Temple (Dyarnuntarach) on February 14, and on Holy Friday.
Լոյս զուարթ
One of the most ancient Christian hymns, this blessing of the evening light is known in the Armenian and Byzantine traditions. In the Armenian Church it is sung on during the Evening Hour of Saturday evenings, on the eve of the Feast of the Presentation of the Lord to Temple (Dyarnuntarach) on February 14, and on Holy Friday.
| dh-hymnsevening-hymn_looys_zuvart.pdf |
Soorp Yes Der
ԱՁ. Սուրբ ես տէր
This is the Hampartsee Hymn (համբարձի) for Saturday evenings (կիրակամտից).
ԱՁ. Սուրբ ես տէր
This is the Hampartsee Hymn (համբարձի) for Saturday evenings (կիրակամտից).
