St. Nersess Armenian Seminary
  • Home
  • About
    • Our Mission
    • History of the Seminary
    • Prayer for the Seminary
    • Board of Directors
    • Fast Facts
    • Alumni/Recent Ordinations
    • Water Quality Report
  • Academics/Admissions
    • Global Classroom >
      • Seminary Lectures (audio)
      • Seminary Lectures (video)
      • St. Nersess Theological Review >
        • SNTR Volume 1-1
        • SNTR Volume 1-2
        • SNTR Volume 2
        • SNTR Volume 3
        • SNTR Volume 4
        • SNTR Volume 5 & 6
        • SNTR Volume 7
        • SNTR Volume 8
        • SNTR Volume 9
        • SNTR Volume 10
        • SNTR Volume 11
        • SNTR Volume 12
        • SNTR Volume 13
      • St. Nersess Armenian Spirituality Series
      • AVANT
    • Programs of Study
    • Is God Calling You?
    • Faculty & Staff >
      • Dr. Roberta Ervine
      • Bishop Daniel Findikyan
    • Course Offerings >
      • Classical Armenian
      • Church History
      • Armenian Patristics
      • Liturgy
      • Liturgical Music
      • Practicum
      • Biblical Studies
      • Church & Society
      • General Studies
    • Admissions & Application
    • St. Nersess Library
  • Liturgical
    • Sacred Music Lab >
      • Daily Services >
        • Night Hour >
          • Hymns of the Night Hour
          • Deacon's Chants of the Night Hour
          • Ganonaklookh/Head of the Canon
          • Requiem Hymn (Hangstyan Sharagan)
          • Avak Orhnutyun
          • Orhnootyoon Sharagan (Penitential)
          • Orhnootyoon Hymns (Martyrs)
          • Takavor Haveedyan (Penitential)
          • Takavor Haveedyan (Martyrs)
          • Alleluia (Resurrection)
          • Alleluia (Nativity)
          • Alleluia (Cross)
        • Morning Hour >
          • Hymns of the Morning Hour
          • Deacon's Chants of the Morning Hour
          • Service of the Oil-Bearing Women
        • Sunrise Hour
        • Evening Hour >
          • Hymns of the Evening Service
          • Deacons' Chants
          • Martyrs Hymns of Psalm 120
          • Penitential Hymns of Psalm 120 (Tones 1-8)
          • Resurrection Hymns of Psalm 120
        • Peace Hour
      • Divine Liturgy >
        • Midday Hymns (Jashoo Sharagans)
        • Gospel Alleluia
        • Processional Hymns
        • Introit (Zhamamood)
        • Deacon's Chants
      • Sacraments >
        • Baptism
        • Marriage
        • Ordinations
        • Funeral
      • Holy Week >
        • Lazarus Saturday
        • Palm Sunday >
          • Palm Sunday - Night/Morning Services
          • Palm Sunday - Ceremony of Opening the Doors
        • Holy Monday
        • Holy Tuesday
        • Holy Wednesday
        • Holy Thursday >
          • Holy Thursday: Night Service
          • Holy Thursday: Morning Service
          • Holy Thursday: Absolution of the Penitents
          • Holy Thursday: Washing of the Feet
          • Holy Thursday: Divine Liturgy
          • Holy Thursday: Great Vigil (Khavaroom)
        • Holy Friday >
          • Holy Friday: Morning Service
          • Holy Friday: Service of the Crucifixion
          • Holy Friday: Service of Burial
        • Holy Saturday >
          • Holy Saturday: Night/Morning Services
          • Holy Saturday: Easter Vigil (Jrakalooyts) & Divine Liturgy
        • Easter Sunday
      • Festal Hymns >
        • Saints' Hymns (Սրբոց Շարականնե)
        • Theophany (Ծնունդ)
        • Mother of God (Ս. Աստուածածին)
        • Presentation of the Lord to the Temple (Տեառնդառաջ)
        • Great Carnival (Բուն Բարեկենդան)
        • New Sunday (Նոր Կիրակի)
        • Ascension (Համբարձում)
        • Holy Cross (Խաչի)
        • Holy Church (Եկեղեցւոյ)
      • Other Services >
        • Blessing of Water
    • Armenian Hymnal
    • Liturgical Services >
      • Services of Blessing
      • Special Services
      • Holy Week
      • Divine Liturgy
  • Conferences/Lectures
    • Deacons' Training Program
    • High School Summer Conference
    • Young Adult Winter Conference
    • Adult Conferences & Retreats
    • Online Lectures
  • News
    • Churches of Artsakh
  • Photos
    • Photo Galleries
    • Consecration Photos
    • Construction Photos, Armonk, NY
  • SUPPORT
    • Donate Now
    • Leadership Giving Circle
    • The Path Forward
    • Planned Giving Society
    • Legacy Donors, New Campus
    • Parish Patrons
  • St. Nersess Theological Review
  • SNTR Volume 7

Professor Michael Stone Reads Armenian History from Ancient Graffiti

11/18/2003

1 Comment

 
Picture
November 18, 2003

For most people graffiti scrawled on doors, walls, park benches and newly-poured cement sidewalks represents nothing but an eyesore. 

But for Dr. Michael Stone, Professor of Armenian Studies at Hebrew University in Jerusalem, graffiti inscribed by Armenians into rocks and cliffs in and around the Holy Land revealed a chapter in Armenian history that was previously unknown. 

Stone presented the fascinating results of his findings in an engaging public lecture and slide presentation at St. Nersess Armenian Seminary on Monday, November 17 to an audience of more than forty seminarians, clergy, and members of the community. 

More than thirty years ago Dr. Stone, then a young scholar of Judaic literature with just a few semesters of Classical Armenian under his belt, discovered, documented and deciphered more than 120 Armenian inscriptions in the Sinai desert, scattered along ancient pilgrimage routes leading to Mt. Sinai, where, according to the BIble, Moses encountered God and received the Ten Commandments. " 

The Armenian presence in the Holy Land dates to the mid-fourth century, when Armenians, along with hordes of Christian pilgrims from throughout Emperor Constantine's newly-christianized Roman Empire flocked to see first-hand the places where Jesus was born, performed his miracles, was crucified and rose again. From there they continued south toward Mt. Sinai, pausing to visit camps of hermits and holy men and women who were beginning to establish communities in the Palestinian desert. 

"Armenian pilgrimage to the Holy Land was out of all proportion to the Armenian population," noted Stone. The first abbot of the oldest Palestinian monastery was an Armenian from Malatia, St. Euthemius. A fourth-century Greek source mentions a group of 400 pilgrims from Armenia. "The Armenians' extraordinary fascination with the Holy Land reflects the Armenians' Christian identity," Stone added. "This is why the Armenians have their own quarter in Jerusalem, a direct result of the many pilgrims passing through the Holy City." A seventh-century author notes that in his time there were over 70 Armenian churches and monasteries in and around Jerusalem. The same author mentions a particular pilgrimage of 800 Armenians to Mt. Sinai. "Such a group would have required over 1500 beasts of burden to carry water and provisions to sustain them on such an arduous trek through the desert, an extraordinary and costly undertaking," Stone observed. 

Armenian pilgrims such as these left their mark. 

"What did they write?," Stone asked the audience. "Their names, of course, just like graffiti artists today!" By photographing and comparing the handwriting of these inscriptions, Stone has been able to trace the paths crossed by such otherwise unknown Armenian pilgrims as "Nathan," "Babgen," and "Anania," who carved their names into the sandstone in several places throughout the Holy Land and Sinai as many as 1500 years ago. "This excites you almost to weeping!," Dr. Stone said, visibly excited. 

Stone showed a slide of an Armenian inscription he found on the peak of Mt. Sinai that reads, "Der voghormyats gameghi yev khotegosi." Translation: "Lord have mercy on my camel and on my guide," written in the bilingual Armenian and Greek dialect of this pilgrim, who understood well the value of his means of transport in that harsh environment. 

"The oldest known written Armenian in the world is not found in Armenia at all," Stone asserted, surprising many in the audience. The oldest known Armenian inscription in Armenia dates to 490 AD in Tekor, southeast of Kars. The oldest surviving manuscript is the so-called Gospel of Queen Mlkeh, which is dated 862 AD. 

By contrast, a tombstone found under the Catholic Basilica of the Annunciation in Nazareth, where Jesus grew up, contains an Armenian inscription which must be earlier than 447 AD, the date that appears on a mosaic laid over the stone. "This is just a few years after St. Mesrob Mashdots created the Armenian alphabet," Stone pointed out. 

Stone went on to speak about other Armenian writing found around Jerusalem. "We never knew there were Armenians on the Mount of Olives," Stone said. "But a tombstone containing an Armenian inscription was found under the Russian Monastery there, proving that Armenians had settled near the place where Christ ascended into heaven on the fortieth day after his resurrection." 

Outside the Old City's Damascus Gate the so-called Eustathius mosaic contains an Armenian memorial which is translated, "I, Eustathius, made this mosaic. You who enter this chapel remember me and my brother Ghugas to Christ." It so happens that a coin was discovered embedded in the mortar, which could be dated to the mid-seventh century, thus providing the latest possible date for the Armenian dedication. 

At the conclusion of his presentation, Dr. Stone fielded an array of questions from the audience. 

"Tonight with Professors Stone [and St. Nersess Seminary Professors] Abraham Terian and Roberta Ervine you had the world's three foremost experts on Armenians in the Holy Land under one roof," Fr. Daniel Findikyan (Dean) said exuberantly. 

Professor Stone's expertise extends well beyond his research in Armenian paleography. He is the author and editor of over 50 books and over 260 articles on various facets of Armenian history and literature. He is currently Visiting Fellow at the Library of Congress in Washington DC. He was accompanied by his wife, Dr. Nira Stone, herself an accomplished scholar and Art Historian specializing in Armenian miniatures. 

Those wishing to be informed of future lectures in this series at St. Nersess may contact info@stnersess.edu.


1 Comment

St. Vladimir's Seminarians Visit St. Nersess

11/17/2003

0 Comments

 
Picture
November 17, 2003

St. Nersess Seminary was host to twenty students from St. Vladimir's Orthodox Theological Seminary in Crestwood, NY on Tuesday evening, November 18. Accompanied by Dr. Paul Meyendorff, Professor of Liturgy at St. Vladimir's, the seminarians participated in the St. Nersess community's daily Evening Prayer (Yeregoyan Zhamerkootyoon) in the seminary chapel, and then enjoyed dinner with their St. Nersess classmates and the St. Nersess faculty. 

St. Vladimir's, a seminary of the Orthodox Church in America, is St. Nersess' sister seminary. It is located just ten minutes away from St. Nersess. St. Nersess students take about 40% of their course load at St. Vladimir's. These include courses in general church history, dogmatic theology and sacred scripture. St. Nersess seminarians complete the lion's share of the joint Master of Divinity program at St. Nersess, where they focus on the Armenian Church's theology, liturgy, history, canon law, music, languages, and parish ministry and leadership. 

Earlier in the day V. Rev. Fr. Daniel Findikyan, Dean and Associate Professor of Liturgy at St. Nersess, lectured at St. Vladimir's on the History and Theology of the Daily Services of the Armenian Church. 

The St. Vladimir's seminarians seemed genuinely attracted to the Armenian Evening Service, which differs from the Byzantine Orthodox Evening Service known to them. "Here in Armenian Vespers you see the pure Cathedral character of daily worship — psalms, hymns and prayer," Professor Meyendorff commented, referring to the traditional structure of the Armenian Church's daily services.


0 Comments

Dr. Roberta Ervine to speak at St. Gregory of Narek Celebration

11/14/2003

0 Comments

 
Picture
November 14, 2003

Dr. Roberta Ervine, Associate Professor of Armenian Studies at St. Nersess Armenian Seminary in New Rochelle, NY, will be the featured speaker at St. George Armenian Church, Hartford, Connecticut on Saturday, November 22, 2003, at 2:00 PM. Dr. Ervine will speak about St. Gregory of Narek's masterpiece,Prayer Book of Lamentations in commemoration of the 1,000 year anniversary of this great father of the Armenian Church. The monumental work is also known by the title of one its 95 chapters, Speaking with God from the Depths of the Heart. 

Dr. Roberta Ervine is a graduate of Columbia University with extensive teaching experience at all levels. During her tenure at Hebrew University of Jerusalem (1995-2001) she taught a wide spectrum of courses in Armenian Studies and developed graduate as well as undergraduate curricula. She is the author of numerous books and articles on medieval Armenian literature. At St. Nersess Seminary she is currently teaching courses on the history of the Armenian Church during the Cilician era, along with courses in Modern and Classical Armenian. 

Following Dr. Ervine's presentation, the St. George altar servers will perform hymns in honor of St. Gregory. A reception will follow. For further information contact the St. George church office at (860) 956 5647.


0 Comments

    Archives

    March 2021
    February 2021
    December 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    March 2018
    February 2018
    November 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    March 2014
    February 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    February 2013
    January 2013
    December 2012
    November 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    March 2012
    January 2012
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    May 2011
    April 2011
    March 2011
    February 2011
    January 2011
    December 2010
    September 2010
    August 2010
    July 2010
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010
    February 2010
    January 2010
    December 2009
    November 2009
    October 2009
    September 2009
    August 2009
    May 2009
    April 2009
    March 2009
    February 2009
    November 2008
    October 2008
    September 2008
    August 2008
    July 2008
    June 2008
    May 2008
    April 2008
    March 2008
    February 2008
    January 2008
    December 2007
    November 2007
    October 2007
    September 2007
    August 2007
    July 2007
    May 2007
    March 2007
    February 2007
    January 2007
    December 2006
    November 2006
    October 2006
    September 2006
    August 2006
    July 2006
    June 2006
    May 2006
    April 2006
    March 2006
    February 2006
    January 2006
    December 2005
    November 2005
    October 2005
    September 2005
    August 2005
    July 2005
    June 2005
    May 2005
    April 2005
    March 2005
    February 2005
    January 2005
    December 2004
    November 2004
    October 2004
    September 2004
    August 2004
    July 2004
    June 2004
    May 2004
    April 2004
    March 2004
    February 2004
    December 2003
    November 2003
    October 2003
    September 2003
    March 2003
    November 2002
    March 2002
    February 2002
    January 2002
    December 1999
    November 1999
    October 1999
    September 1999
    January 1999
    July 1998
    June 1998

    Categories

    All
    Acculturation Program
    Adult Conference
    Alumni
    Annual Appeal
    Board Of Directors
    Christmas Conference
    Clergy
    Clergy Support
    Deacons' Training
    Distance Learning
    Divine Liturgy
    Donations
    Etchmiadzin
    Fundraising
    Graduation
    History
    Leadership
    Lectures
    Library
    Liturgical Music
    Music
    New Armonk Campus
    Ordination
    Pandemic
    PhD Students
    Picnic
    Prayers & Blessings
    Retreat
    Seminarians
    Seminary
    Seminary Events
    Seminary Faculty
    Sermons
    Studying In Armenia
    St. Vladimir's
    Summer Conferences
    Young Adult Winter Conference
    Youth Programs

    RSS Feed

Picture
Preparing leaders for service in the
Armenian Church since 1961
.

Directions to the Seminary

St. Nersess Armenian Seminary
​486 Bedford Road
Armonk, NY 10504

​(**PLEASE** input "St. Nersess Armenian Seminary" into Google Maps for correct location!)

Subscribe to the eNewsletter
Instagram

Contact Us

Phone: (914) 273-0200
Email: info@stnersess.edu

Office Hours:
Monday - Friday, 9:30am-5:30pm


  • Website by Filament Designs